orologio en CB01 OFFICIAL. On a cold night in Holmlia, 15-year-old Benjamin is murdered by 19-year-old Joe Erling Jahr in a racially motivated assault. A year later, Benjamin's mother, Marit, faces her son’s killer in court.