orologio en CB01 OFFICIAL. Gorizia, September 16, 1947. The border has crept between houses and streets, between fields and gardens, dividing people and the world. It has become a barrier, but also a challenge. Those who still remember the undivided Gorizia area tell stories about life along the border. We get to know a piece of world history through the eyes of a girl who writes in her diary about the everyday life of growing up in a completely new country.